tag:blogger.com,1999:blog-28310409.post365731576687837759..comments2011-06-14T22:26:48.460+05:30Shrinidhi Handehttp://www.blogger.com/profile/00875443161762278339noreply@blogger.comBlogger16125tag:blogger.com,1999:blog-28310409.post-68695724855731974242011-06-14T22:26:48.460+05:302011-06-14T22:26:48.460+05:30

thanks Shivu

Shrinidhi Handehttp://www.blogger.com/profile/00875443161762278339noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28310409.post-27695014578535238132011-06-14T10:06:13.553+05:302011-06-14T10:06:13.553+05:30

Good one ... :)<br /><br />These are the beautiful songs that enrich our Indian culture ... may be nowadays its hard to listen these songs :) thanks for bringing alive ...

shivuhttp://www.blogger.com/profile/06150320292250167625noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28310409.post-33084558990569464422010-10-30T07:12:44.158+05:302010-10-30T07:12:44.158+05:30

Jyoti,<br />Let me see if I can translate. But the title means &quot;Our house is open, dear guest, please come&quot;

Shrinidhi Handehttp://www.blogger.com/profile/00875443161762278339noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28310409.post-36634344599884220132010-10-29T17:55:12.417+05:302010-10-29T17:55:12.417+05:30

Can anybody post the translation of Kannada song &quot;Teredide mane o baa athithi&quot; to English please??

Jyothihttp://www.blogger.com/profile/04395094094020847867noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28310409.post-56364038000176048822009-01-31T07:43:00.000+05:302009-01-31T07:43:00.000+05:30

Sunshine,<BR/><BR/>Due to time constraint I may or may not be able to translate... Anyway let me know what songs you're looking at. If possible I'll translate or at least try to give you an essense of the song...

Shrinidhi Handehttp://www.blogger.com/profile/00875443161762278339noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28310409.post-69409261365776971132009-01-30T01:27:00.000+05:302009-01-30T01:27:00.000+05:30

if u can help me just tell me and i will give u the songs becaz from the day i listen to the songs i liked but i want some help with that<BR/> i will be extremely thanks if u help me in this

sunshinehttp://www.blogger.com/profile/10178050986397410331noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28310409.post-68795678608229588712009-01-30T01:19:00.000+05:302009-01-30T01:19:00.000+05:30

can u translated for me same kannada songs to English plz...........

sunshinehttp://www.blogger.com/profile/10178050986397410331noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28310409.post-71794384001507749812008-11-28T06:09:00.000+05:302008-11-28T06:09:00.000+05:30

Abhi,<BR/><BR/>I don't know where you can download original MP3... No one officially owns this song and not sure who first created the digital version of the song.<BR/><BR/>Thanks for appreciating.<BR/>Nidhi

Shrinidhi Handehttp://www.blogger.com/profile/00875443161762278339noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28310409.post-64441343158504426262008-11-26T20:36:00.000+05:302008-11-26T20:36:00.000+05:30

Dear Srinidhi,<BR/> Probably one of the most beautifully written song in kannada. Thanks for the lyrics and translation. Can u plz tell me where can I download the original song as MP3.<BR/><BR/>Thanks once again,<BR/>Regards,<BR/>Abhilash Basavaraj

Abhilashhttp://www.blogger.com/profile/17217175225096456055noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28310409.post-20841078385469008742008-11-03T18:25:00.000+05:302008-11-03T18:25:00.000+05:30

@ Sivaraj<BR/><BR/>I am so glad you liked this song and lyrics. I do not know about the ringtone, but I guess you can use mp3 song as ringtone in most of the mobiles

Shrinidhi Handehttp://www.blogger.com/profile/00875443161762278339noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28310409.post-15035115747433827192008-11-01T11:33:00.000+05:302008-11-01T11:33:00.000+05:30

My dear Shri Nidhi,<BR/>Thank you very much for your effort. I am from Kerala.I had the Ringtone of this Song in the Releiance Mobile Connection when I was in Maharashtra three years before. The ringtone is very beautiful and our office staff and all other people had this tune on their lips even during office works.With out knowing the details/words of the song, all were liking this music.But I

SIVARAJnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28310409.post-84608203687745388572008-01-15T12:34:00.000+05:302008-01-15T12:34:00.000+05:30

Mridula, <BR/><BR/>Yes It is the same song. Thank for visiting by and for the comment.<BR/><BR/>Thanks Dev for quick reply. <BR/><BR/>Nidhi

Shrinidhi Handehttp://www.blogger.com/profile/00875443161762278339noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28310409.post-89164249771177604662008-01-15T11:55:00.000+05:302008-01-15T11:55:00.000+05:30

yes mridula its the same one

Devhttp://www.blogger.com/profile/17394980421926724055noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28310409.post-25834184903286055152008-01-14T23:02:00.000+05:302008-01-14T23:02:00.000+05:30

I think tis is the same song we saw at CM? And thanks for the English translation.

Mridulahttp://www.blogger.com/profile/07899575209261241247noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28310409.post-54729806774750640142008-01-14T11:07:00.000+05:302008-01-14T11:07:00.000+05:30

Dev, I am in the process of adding the lines in english letters so that it will be easy for you to read through.<BR/><BR/>Thanks,<BR/>Nidhi

Shrinidhi Handehttp://www.blogger.com/profile/00875443161762278339noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-28310409.post-19807449931074733532008-01-13T16:29:00.000+05:302008-01-13T16:29:00.000+05:30

thanks for this nidhi - i cannot read kannada very well but i can speak it with some confidence. i can relate to the lyrics much better now thanks to your translation - i think its a very fine poem indeed. Indian culture is rich with such declicate nuances - thanks for bringing alive one of them.

Devhttp://www.blogger.com/profile/17394980421926724055noreply@blogger.com